Решение Коалиции Сокращения Рук(Оружия) - русский

Коалиция Сокращения Рук(Оружия) (ДУГА):

Заинтересованный(Обеспокоенный) препятствиями, угрозами и трудностями, которые большие количества рук(оружия) в обращении излагают к обслуживанию мира и безопасности и к Неправительственным Организациям и отделам ООН в выполнении их работы;

Заинтересованный(Обеспокоенный) непропорционально большим количеством всемирных человеческих и экономических ресурсов, израсходуемых на руки(оружие);

Отзыв, что Статья(Изделие) 26 из Организации Объединенных Наций (ООН) Чартер(Устав) призывает "к наименьшему количеству диверсии для Вооружений всемирных человеческих и экономических ресурсов";

Призывает Организацию Объединенных Наций Генеральная Ассамблея, соглашаться, и для всех подписавших штатов Организация Объединенных Наций, чтобы ратифицировать, юридически обязательный инструмент:

a) чтобы сокращать диверсию для Вооружений их Государственных человеческих и экономических ресурсов между одним и пятью процентами в год;

b) устанавливать и поддерживать(обслуживать) системы, которые позволяют ежегодную независимую проверку и ревизию их согласия Государств;

c) устанавливать механизм Организации Объединенных Наций, чтобы облегчить выполнение; имея дело с такими вопросами как несоблюдение, концессии(уступки), сообщая и ревизуя стандарты, и публикацию целей и достижений ежегодно;

d) это определяет, как количества, отклоненные от Вооружений должны использоваться на Государстве(Состоянии) и программах ООН типа сокращения бедности, жизнеспособного развития, предотвращения конфликта, мирное решение конфликта, защищая уязвимый, поддерживая(обслуживая) окружающую среду; и эффективное и эффективное выполнение юридически обязательного Инструмента;

e) это дает полные возможности неправительственным организациям и другому не государственные актеры, чтобы делать их вклады в выполнении, согласии и распределении(ассигновании) ресурсов;

f) это требует обзора и возвращения Государствами к юридически обязательному Инструменту после периода между 10 и 25 годами.

The Arms Reduction Coalition Resolution - Translations Index

 

Резюме:

Коалиция Сокращения Рук(Оружия) (ДУГА) призывает к Организации Объединенных Наций (ООН), чтобы согласовать юридически обязательное требование инструмента государства - члены ООН уменьшить количество ресурсов, потраченных(проведенных) на руки(оружие) между 1 и 5 процентов в год сроком на 10 - 25 лет.

Ключевые слова:

Коалиция Сокращения Рук(Оружия), ДУГА, arcwiki, Кампания Сокращения Рук(Оружия), Статья(Изделие) 26, Чартер(Устав) ООН, Действие для Возобновления ООН, экономических ресурсов, Организации Объединенных Наций, мира, прав человека, жизнеспособного развития, Человеческой Безопасности, контроля над вооружениями, оружия массового поражения, сокращения бедности, WDM, CND, УНЫ, CAAT, Разоружения и Развития, неправительственной организации, Мирных Групп, ООН Совет Безопасности, ACTUN, Разоружение, стрелковое оружие, ядерное оружие, стрелковое оружие и легкое оружие, SALW, биологические средства, химические средства, оружие массового поражения.